- LED Gartenleuchte »Leuchtstab Rentier« Warmweiß mit 12 Erdspießenmy homeUrsprünglicher PreisUVP 16,95 €Rabatt- 17 %Aktueller Preis13,99 €
- LED Stern »Weihnachtsstern, 3D-Optik« LED-Modul Warmweiß Ø 57 cm, mit 6-Stunden-Timer,...my homeUrsprünglicher PreisUVP 29,99 €Rabatt- 56 %Aktueller Preis12,99 €
- LED Baum Warmweiß WeihnachtsdekoBONETTIUrsprünglicher PreisUVP 36,99 €Rabatt- 18 %Aktueller Preisab 29,99 €
- LED-Lichternetz »Zayda, 3x3 Meter, Weihnachtsdeko aussen« mit 200 warmweißen LEDs, für...my homeUrsprünglicher PreisUVP 30,95 €Rabatt- 35 %Aktueller Preis19,99 €
- LED Stern »Weihnachtsstern« LED-Modul Warmweiß 3D-Optik, Batteriebetrieb, Ø 25 cm,...my homeUrsprünglicher PreisUVP 29,99 €Rabatt- 33 %Aktueller Preis19,99 €
- LED Dekofigur »Bellot, Weihnachtsdeko, Beleuchtung« 1 Stk. Rentierschlitten mit LED´smy homeUrsprünglicher PreisUVP 49,95 €Rabatt- 23 %Aktueller Preis37,99 €
- LED-Lichterkette »GOLDEN WARM WHITE« 960 Stk.-flammig Lichterkette außen,...EGLOUrsprünglicher PreisUVP 34,99 €Rabatt- 40 %Aktueller Preisab 20,99 €
- LED-Christbaumkerzen »Weihnachtsdeko, Christbaumschmuck« 25 Stk.-flammig kabellos,...my homeUrsprünglicher PreisUVP 44,99 €Rabatt- 31 %Aktueller Preisab 30,99 €
- LED-Lichtervorhang »Weihnachtsdeko aussen« 24 Stk.-flammig LED Eiszapfen...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 37,00 €Rabatt- 10 %Aktueller Preis32,99 €
- LED Dekofigur »Weihnachtsdeko aussen« 1 Stk. RGB selbstaufblasender Schneemann, Höhe...BONETTIUrsprünglicher PreisUVP 59,99 €Rabatt- 50 %Aktueller Preis29,99 €
- LED Stern »3er Set schwebende Sterne, RGB LED, beleuchtete Weihnachtsdeko« 3 Stk....GALAXYUrsprünglicher PreisUVP 49,90 €Rabatt- 19 %Aktueller Preis39,99 €
- LED-Lichternetz »GOLDEN WARM WHITE« 200 Stk.-flammig Lichternetz für innen und außen,...EGLOUrsprünglicher PreisUVP 22,99 €Rabatt- 47 %Aktueller Preis11,99 €
- LED Baum »Tannenbaum, Weihnachtsdeko aus Holz« LED-Board 1 Stk. Warmweiß...näveUrsprünglicher PreisUVP 70,95 €Rabatt- 29 %Aktueller Preis49,99 €
- LED-Lichterkette »GOLDEN WARM WHITE - Weihnachtsdeko - Beleuchtung - Winterdeko« 360...EGLOUrsprünglicher PreisUVP 22,99 €Rabatt- 39 %Aktueller Preis13,99 €
- LED-Christbaumkerzen »Bjarne, 25 kabellos Kerzen mit 3D-Flamme, Höhe ca. 11,5 cm« 25...my homeUrsprünglicher PreisUVP 49,99 €Rabatt- 28 %Aktueller Preis35,99 €
- LED Laterne »Weihnachtsdeko« LED-Modul 1 Stk. Warmweiß LED Schneelaterne mit...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 48,00 €Rabatt- 22 %Aktueller Preis36,99 €
- LED Dekolicht »ANTARCTICA« 1 Stk. Kaltweiß weiß / inkl. 24 x LED-Platine (je 0,066W) /...EGLOUrsprünglicher PreisUVP 35,90 €Rabatt- 38 %Aktueller Preis21,99 €
- LED Stern »Weihnachtsstern« Warmweiß aus Holz, mit Lichterkette, WeihnachtsdekoIC WinterworldUrsprünglicher PreisUVP 19,99 €Rabatt- 15 %Aktueller Preisab 16,99 €
- LED Dekolicht »LED-Kerze Cosy Feather, 2er Set« 2 Stk. Wachskerze mit Timer GrauPauleenUrsprünglicher PreisUVP 27,99 €Rabatt- 28 %Aktueller Preis19,99 €
- Adventsleuchter »mit Seiffener Kirche, Handwerkskunst aus dem Erzgebirge«...Albin PreisslerAktueller Preis235,99 €
- Hängeleuchte »Papierstern Ice, Ø 70 cm, mit 6 Stunden Timer« 2 Stk. Warmweiß inkl. LED...Parforce Traditional HuntingUrsprünglicher PreisUVP 38,99 €Rabatt- 30 %Aktueller Preis26,99 €
- Dekolicht »LED Weihnachtsdeko aus Metall, zum Stecken« 3 Stk. Warmweiß Gartenstecker...NOOR LIVINGAktueller Preis52,99 €
- LED-Christbaumkerzen »Ahmady, 25 kabellos Kerzen mit Farbverlauf, Höhe ca. 10,2 cm« 25...my homeUrsprünglicher PreisUVP 39,99 €Rabatt- 12 %Aktueller Preis34,99 €
- LED Gartenleuchte »Tannenbaum« LED Neon Stab für den Garten, Lichtfarbe: grün,...BONETTIUrsprünglicher PreisUVP 19,90 €Rabatt- 24 %Aktueller Preis14,99 €
- LED Baum »Tannenbaum, Weihnachtsdeko aus Holz« LED-Board 1 Stk. Warmweiß...näveUrsprünglicher PreisUVP 102,95 €Rabatt- 28 %Aktueller Preis73,99 €
- LED-Lichterkette »GOLDEN WARM WHITE - Weihnachtsdeko - Beleuchtung - Winterdeko« 800...EGLOUrsprünglicher PreisUVP 27,99 €Rabatt- 28 %Aktueller Preis19,99 €
- LED-Lichterkette »SERIE LED - Weihnachtsdeko - Beleuchtung - Winterdeko« 160...EGLOUrsprünglicher PreisUVP 18,99 €Rabatt- 36 %Aktueller Preis11,99 €
- LED Dekofigur »Weihnachtsdeko aussen« 1 Stk. Kaltweiß Schneemann, Höhe ca. 180 cmIC WinterworldAktueller Preis129,99 €
- LED-Lichterkette »mit 3D-Sternen, Weihnachtsdeko, Batteriebetrieb« 10 Stk.-flammig mit...näveUrsprünglicher PreisUVP 34,95 €Rabatt- 25 %Aktueller Preis25,99 €
- LED-Lichtervorhang »Weihnachtsdeko aussen« 400 Stk.-flammig LED Eisregenvorhang, mit...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 109,00 €Rabatt- 8 %Aktueller Preis99,99 €
- LED Dekolicht »Kugelleuchte, Weihnachtsdeko aussen, LED Kugel« 1 Stk. warmweiß -...AM DesignAktueller Preisab 29,99 €
- LED-Leuchtzweig »LED-Weihnachtsbaum mit Beeren und Tannenzapfen, H.45cm,...näveUrsprünglicher PreisUVP 50,95 €Rabatt- 31 %Aktueller Preis34,99 €
- Lichternetz »Weihnachtsdeko aussen« 160 Stk.-flammig Microlight Lichternetz, 160 klare...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 34,99 €Rabatt- 17 %Aktueller Preis28,99 €
- LED Dekolicht »Dekosockel aus lackiertem Eschenholz, BxHxT: 60x14,4x7 cm« Deko aus dem...WeiglaAktueller Preis89,99 €
Neu - LED-Christbaumkerzen »Chenil, Weihnachtsdeko, Lichterkette« 20 Stk.-flammig...my homeUrsprünglicher PreisUVP 23,95 €Rabatt- 24 %Aktueller Preis17,99 €
- LED Gartenleuchte »Projektor« LED-Modul 1 Stk. Effektbeleuchtung Außenerdspieß, div....näveUrsprünglicher PreisUVP 113,95 €Rabatt- 75,96 €Aktueller Preis37,99 €
- LED Stern »Weihnachtsstern, Weihnachtsdeko aussen« 2 Stk. Warmweiß Ø ca. 51 cm je...BONETTIAktueller Preis29,99 €
- LED Dekolicht »Weihnachtsdeko, 3er Set« 3 Stk. Warmweiß LED-Kerze mit 3D Flamme und TimerBONETTIUrsprünglicher PreisUVP 22,49 €Rabatt- 46 %Aktueller Preis11,99 €
- LED-Lichterkette »Belya« 10 Stk.-flammig mit Fernbedienung, einfache Änderung der...my homeAktueller Preis19,99 €
- LED Laterne LED-Modul 1 Stk. Warmweiß LED Laterne, groß, KaminKONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 112,00 €Rabatt- 24 %Aktueller Preis84,99 €
- LED-Lichtervorhang 77 Stk.-flammig 3 kleine und 4 große Sterne, mit Multifunktion, 77...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 37,00 €Rabatt- 13 %Aktueller Preis31,99 €
- LED-Lichterkette »Weihnachtsdeko aussen« 800 warm weiße DiodenKONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 179,99 €Rabatt- 50,00 €Aktueller Preis129,99 €
- LED Gartenleuchte »LED Spiessleuchte mit 3 Pusteblumen« 1 Stk. bernsteinfarbenKONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 92,99 €Rabatt- 23 %Aktueller Preis70,99 €
- LED Laterne »Weihnachtsdeko« LED-Modul 1 Stk. Warmweiß LED Wasserlaterne, "Krippe mit...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 79,00 €Rabatt- 7 %Aktueller Preis72,99 €
- Christbaumkerzen »Weihnachtsdeko, Christbaumschmuck, 5h Timer, 24 warm weiße Dioden«...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 62,99 €Rabatt- 34 %Aktueller Preis40,99 €
- Hängeleuchte »Papierstern Clipp, Ø 60 cm, mit 6 Stunden Timer« 2 Stk. Warmweiß inkl....Parforce Traditional HuntingUrsprünglicher PreisUVP 32,99 €Rabatt- 45 %Aktueller Preis17,99 €
- LED Dekolicht Warmweiß in Kugelform, Geflecht, Weihnachtsdeko aussenAM DesignUrsprünglicher PreisUVP 179,99 €Rabatt- 18 %Aktueller Preisab 146,99 €
- LED-Baummantel »Weihnachtsdeko aussen, Christbaumschmuck« 400 Stk.-flammig LED...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 89,00 €Rabatt- 12 %Aktueller Preis77,99 €
- LED Laterne »Weihnachtsdeko« LED-Modul 1 Stk. Warmweiß LED Kirche, weiß, wassergefülltKONSTSMIDEAktueller Preis78,99 €
- LED-Lichterkette »Weihnachtsdeko mit Stern, Glocke, Rentier und Baum« mit 136 LEDs, 8...NOOR LIVINGAktueller Preis49,99 €
- LED-Lichterkette »Weihnachtsdeko aussen« 100 Stk.-flammig LED Tropfenlichterkette, 100...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 49,99 €Rabatt- 28 %Aktueller Preis35,99 €
- LED Laterne »Schneelaterne« 1 Stk. Warmweiß wassergefüllt,, 1 warm weiße DiodeKONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 42,00 €Rabatt- 14 %Aktueller Preis35,99 €
- LED Dekoobjekt »Dekokranz Noel, Weihnachtsdeko, Türkranz mit Kugeln, Zapfen und...näveUrsprünglicher PreisUVP 50,95 €Rabatt- 29 %Aktueller Preis35,99 €
- LED Stern Weihnachtsstern aus Draht, mit Öse zum Aufhängen,Weihnachtsdeko aussenAM DesignUrsprünglicher PreisUVP 47,99 €Rabatt- 37 %Aktueller Preis29,99 €
- Hängeleuchte »Papierstern Snow, Ø 50 cm, mit 6 Stunden Timer« 2 Stk. Warmweiß inkl....Parforce Traditional HuntingUrsprünglicher PreisUVP 35,99 €Rabatt- 30 %Aktueller Preis24,99 €
- LED-Lichtervorhang »Weihnachtsdeko aussen« 200 Stk.-flammig LED Eisregen...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 64,00 €Rabatt- 17 %Aktueller Preis52,99 €
- LED-Lichtervorhang »Weihnachtsdeko aussen« 200 Stk.-flammig LED Lichtervorhang, mit...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 43,99 €Rabatt- 18 %Aktueller Preis35,99 €
- LED Tischleuchte »Charmont mit Holzfuß, abnehmbares Kopfteil als Hängeleuchte...my homeUrsprünglicher PreisUVP 89,95 €Rabatt- 57,96 €Aktueller Preis31,99 €
+1 Farbe - LED Nachtlicht »BC-STN001«be coolUrsprünglicher PreisUVP 7,90 €Rabatt- 11 %Aktueller Preis6,99 €
- LED Außen-Stehlampe »LED Weihnachtsbaum« LED-Modul Warmweiß H: 90cm,Aussenbereich...näveUrsprünglicher PreisUVP 149,95 €Rabatt- 70,96 €Aktueller Preis78,99 €
- LED-Lichterkette »Ryva« 400 Stk.-flammigmy homeAktueller Preisab 17,99 €
- LED-Lichterkette 10 Stk.-flammig LED Biergartenkette, 10 klare Birnen / 20...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 32,00 €Rabatt- 15 %Aktueller Preis26,99 €
- LED-Lichterkette »Weihnachtsdeko aussen« 400 Stk.-flammig Micro LEDs mit...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 99,00 €Rabatt- 24 %Aktueller Preis74,99 €
- LED-Lichterkette »Weihnachtsdeko aussen« 960 Stk.-flammig Micro LED...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 84,00 €Rabatt- 16 %Aktueller Preis69,99 €
- LED-Lichtervorhang »Weihnachtsdeko aussen« 200 Stk.-flammig LED Eisregen mit weißen...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 67,00 €Rabatt- 10 %Aktueller Preis59,99 €
- LED Stern »Weihnachtsdeko, Metallstecker Stern, Höhe inkl. Erdspieß 74/80/83 cm« 3...IC WinterworldAktueller Preis19,99 €
- Dekostern »Schneemann, beleuchtetes Fensterbild, NATUR, Made in Germany« Erzgebirge...WeiglaAktueller Preis39,99 €
- LED Dekofigur »Weihnachtsmann kopfüber« mit 30 bunten LEDs, Weihnachtsdeko aussenBONETTIUrsprünglicher PreisUVP 29,99 €Rabatt- 16 %Aktueller Preis24,99 €
- Pendelleuchte »Explosion« G9 1 Stk. mit goldglänzenden Glaskugeln bestückt, für 10 x...näveUrsprünglicher PreisUVP 668,95 €Rabatt- 368,96 €Aktueller Preis299,99 €
- LED-Lichterkette »Weihnachtsdeko« 16 Stk.-flammig LED Dekolichterkette,...KONSTSMIDEAktueller Preis24,99 €
- LED-Lichterkette »Weihnachtsdeko aussen« 160 Stk.-flammig LED Lichterkette, mit...KONSTSMIDEUrsprünglicher PreisUVP 42,00 €Rabatt- 14 %Aktueller Preis35,99 €
- LED Tischleuchte »Laterne CASOLARE« 1 Stk. Neutralweiß aus Metall, ovalLEONARDOAktueller Preisab 26,99 €
Helfen Sie uns, besser zu werden!
Wie zufrieden sind Sie mit unserer Produktliste/Suche?
Weihnachtsbeleuchtung – funkelnde Lichter für festliche Stimmung
Weihnachtsbeleuchtung gehört zum Fest wie Deko und weihnachtliche Textilien. Zaubern Sie mit der Beleuchtung eine heimelige Atmosphäre: Im Fenster funkeln die Sterne und draußen erhellen Lichter die Dunkelheit.
Was wäre die Weihnachtszeit ohne all die stimmungsvollen Lichter? Fenster erstrahlen durch Sterne und Lichtervorhänge, während vor dem Haus ein LED-Band das Tannengrün erhellt. Weihnachtsbeleuchtung erhalten Sie für Ihre Innenräume und Außenbereiche. So kreieren Sie ein Gesamtkonzept für eine festliche Atmosphäre und bringen Gemütlichkeit in die dunkle Jahreszeit.
- Weihnachtsbeleuchtung – Lichter für die schönste Zeit des Jahres
- Welche Weihnachtsbeleuchtung steht Ihnen für Ihre Innenräume zur Verfügung?
- Weihnachtsbeleuchtung für Außenbereiche – willkommen im Lichterparadies
- Welche Weihnachtsbeleuchtung passt zu Ihnen?
- Worauf kommt es bei der Auswahl von Weihnachtsbeleuchtung an?
Weihnachtsbeleuchtung – Lichter für die schönste Zeit des Jahres
Weihnachtszeit ist Lichterzeit: Spätestens zum ersten Advent ist die Zeit für Weihnachtsbeleuchtung gekommen. Sie schmücken Zweige mit Lichterketten in Form von Sternen, Schneeflocken oder winzig kleinen LEDs, stellen reich verzierte Schwibbögen ins Fenster und eine Laterne vor die Haustür. So wird aus einer kalten Winternacht ein Lichterfest. Gestalten Sie eine opulent schimmernde Deko oder halten Sie es mit einzelnen Elementen dezent. So stimmen Sie die Beleuchtung auf Ihren Wohnstil ab und ergänzen Ihre Weihnachtsdeko durch geschickt eingesetzte Lampen.
Welche Weihnachtsbeleuchtung steht Ihnen für Ihre Innenräume zur Verfügung?
Für Ihre weihnachtliche Innenbeleuchtung haben Sie die Wahl zwischen zahlreichen Designs und Stilen. Im Haus erschaffen Sie zum Beispiel funkelnde Tisch-Arrangements mit Leuchtbändern und sicheren LED-Kerzen. Zu den Klassikern zählen Lichterketten, die Sie heute in vielseitigen Varianten erhalten: Da funkeln winzige LEDs oder winterliche Motive, von Schneemännern über Lebkuchenmännchen bis zum Tannengrün. Sie suchen noch nach der perfekten Festbeleuchtung? Hier finden Sie einige Ideen:
- Hängen Sie Dekosterne aus Papier oder Kunststoff ins Fenster.
- Platzieren Sie beleuchtete Kugeln auf dem Boden im Wohnraum oder im Flur.
- Schmücken Sie Ihre Fenster mit funkelnden Lichtervorhängen aus.
- Arrangieren Sie Deko-Buchstaben mit Hintergrundbeleuchtung auf Regalen und Wandboards.
- Bringen Sie Farbe in Ihre Räume, indem Sie eine Weihnachtsbeleuchtung mit Farbwechsel in das Gesamtkonzept integrieren.
Sobald Sie IhrenWeihnachtsbaumaufstellen, kommt weitere weihnachtliche Lichterdeko ins Spiel. Schmücken Sie die Zweige mit echt wirkenden LED-Kerzen und setzen Sie Akzente mit leuchtenden Zuckerstangen im typischen rot-weiß-gestreiften Look. Oder ergänzen Sie den echten Tannenbaum um ein stilisiertes Exemplar aus Metall, in dem Dutzende LEDs den Raum erstrahlen.
Weihnachtsbeleuchtung für Außenbereiche – willkommen im Lichterparadies
Vor der Tür begrüßt ein beleuchteter Santa Claus Ihre Gäste. Im Garten weisen Outdoor-Lichterketten in Bäumen und Büschen den Weg und auf dem Balkon drapieren Sie eine LED-Kette, die Sie wahlweise nach innen oder außen hängen. So genießen Sie eine stimmungsvolle Helligkeit oder tragen zu einer festlichen Atmosphäre auf den Straßen bei.
Grundsätzlich haben Sie die Auswahl zwischen drei Arten, Ihre Weihnachtsbeleuchtung für außen mit Energie zu versorgen:
- Solarlampen arbeiten mit der Kraft der Sonne und spenden in Dämmerung und Dunkelheit Licht.
- Eine batteriebetriebene Weihnachtsbeleuchtung platzieren Sie unabhängig vom Stromnetz. Sie verfügt über ein wasserdichtes Batteriefach.
- Lampen mit wasserdichtem Kabel verbinden Sie mit einer Außensteckdose.
Weihnachtsbeleuchtung in Außenbereichen sollte einige Kriterien erfüllen. Achten Sie vor dem Kauf auf die IP-Schutzklasse. Sie beschreibt mittels eines Zahlencodes, wie staub- und wasserdicht ein Produkt ist. Outdoor-Weihnachtslichter sollten mindestens mit IP65 ausgezeichnet sein. Dabei steht die erste Zahl für eine staubdichte Verarbeitung, die zweite für Schutz vor Strahlwasser, wie etwa starkem Regen. Vollständig staub- und wasserdicht sind IP-67-Leuchten. Diese eignen sich zum Beispiel für nicht überdachte Terrassen und Balkone.
Welche Weihnachtsbeleuchtung passt zu Ihnen?
Leben Sie in einer rustikal-gemütlichen Einrichtung im Landhausstil oder bevorzugen Sie kühle Materialien und klare Linien? Wählen Sie Ihre Weihnachtsbeleuchtung passend zu Ihrem Wohnstil aus. So erzeugen Sie ein harmonisches Gesamtbild und setzen die Lichter als gekonnte Deko-Elemente ein.
An Möbel mit reichen Verzierungen, hellen Hölzern, Wohntextilien mit Karos und Blümchen passen Sie zum Beispiel eine klassische Weihnachtsbeleuchtung an. Wie wäre es mit einem Adventsleuchter aus Holz, auf dem Hirsche und Tannen in Silber oder Gold die Aufmerksamkeit wecken? Oder mit einem weihnachtlichen Fensterbild mit Krippenmotiven? Ein beleuchtetes Weihnachtsdorf mit liebevollen Details schmückt Ihre Fensterbank oder das Sideboard im Wohnraum, während eine Lichterkette in einer Laterne im antiken Stil den Boden erhellt.
In einem trendigen Ambiente arrangieren Sie neue Interpretationen traditioneller Formen. Da ist der pyramidenförmige Weihnachtsbaum, den Sie zurückhaltend aus filigranem Metall oder pompös aus weißen Federn bekommen. Ein schlichtes Dreieck mit vollflächiger LED-Beleuchtung ist eindeutig als moderner Weihnachtsbaum erkennbar und lässt Fenster oder Balkone erstrahlen.
Worauf kommt es bei der Auswahl von Weihnachtsbeleuchtung an?
Das von Ihnen bevorzugte Design ist ein wichtiges Kaufkriterium. Darüber hinaus spielt die Lichtfarbe eine Rolle für die Wirkung Ihrer Weihnachtsbeleuchtung im Raum. Kaltes Licht ist bläulich und erinnert an eisige Winternächte und vom Mond erhellte, schneebedeckte Wege. Sie kommt vor allem für Außenbereiche infrage und erzielt auf Balkonen, Terrassen und in Gärten spektakuläre Effekte. Warmes Licht wirkt gelblich bis golden und entspannt. Für Ihre Wohnräume erweist es sich daher als ideal. Der sanfte Schein sorgt für eine gemütliche Stimmung.
Lichterketten, Bögen und Co. werden heute meist mit LEDs angeboten. Diese haben den Vorteil, dass sie praktisch keine Hitze abgeben und somit etwa als Lösung in echten Tannenzweigen eine clevere Alternative zu Glühlampen sind. Sie arbeiten sehr energiesparend, nämlich mit bis zu 90 Prozent weniger Strom als herkömmliche Glühbirnen. Die Leuchtdioden kommen heute beispielsweise in Wachskerzen zum Einsatz, wo sie mit ihrem natürlich wirkenden Flackern Gemütlichkeit erzeugen.